W65 × D11 × H8cm

「湧水を辿る」でのぞき込んだときに全面の蛇行するラインが内側から見ると渓谷のように見えて、そこをフォーカスする作品に取り組みました。作品全体は三日月湖を切り取ったように水をたたえているのですが、内面の蛇行した渓谷を目で追っていると俯瞰しているような効果を狙いました。

When I looked into “Tracing a Spring” the meandering lines of the entire surface looked like a valley when viewed from the inside, and I worked on a work that focused on that. The entire work is filled with water as if it is a crescent lake, but I aimed for the effect of having a bird’s-eye view as if you were following the meandering valley inside with your eyes.